Она на этой фоте похожа на мою маму лет 6 назад... О_о
еще пара фот... Миленько...)))
А у меня юбка точно такая же, как подол у ее сарафана хххх)))))
Обложка последнего альбома.
Обложка сингла. И это очень на меня похоже, да, такой плохоооой ангелочек 
А вот что бывает, если напихать ваты в лифчик 
Was hat sie? ТекстSie lacht viel zu laut. Sie hat komische Zähne
Ist zu kräftig gebaut, und guckt ziemlich dämlich.
Sie ist overdressed, ich hasse sie wie die Pest…
Ihre Röcke sind kurz. Ihr Gehabe ist billig.
Ihre Absätze hoch, sie ist blöd aber willig.
Sie ist es nicht wert.
Da läuft was total verkehrt.
Versteh die Welt nicht mehr…
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Was hab ich getan? Warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese doofe arrogante
und verbrauchte Bratze stehst.
Sieh in ihr Gesicht, sie hat Make-up tapeziert.
Geh mit ihr mal ins Licht, dann bist du schockiert
Wo hast du die her? Da läuft was total verkehrt
Versteh die Welt nicht mehr.
Was hat sie, was ich dir nicht geben kann?
Was hab ich getan, warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese auf diese dumme Bratze stehst.
Was hat sie?
Was ich dir nicht geben kann`?
Warum die?
Warum kommt sie bei dir an`?
Was hat sie?
Warum tust du mir das an?
Was hab ich getan?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Was hab ich getan, warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese dumme Bratze stehst.
Was hab ich getan?
Warum lässt du sie an dich ran?
Was hat sie, was ich nicht geben kann?
Ich glaub nicht was ich seh’,
dass du auf diese dumme arrogante
und verbrauchte Bratze stehst.Перевод. Сама переводила!!! (ну понятно, что с переводчиком, но вы сами попробуйте. Не так уж это и легко)Что у нее есть? *Что в ней такого?*
Она смеется слишком громко ржет как лошадь.
У нее смешные зубы.
Она крупная, и выглядит придурковато.
Она разодета, ненавижу ее, как чуму!
Ее юбка коротка, ее позерство - дешевое
У нее высокие каблуки, она глупа, но желанна
Она этого не стоит
Это же совершенно неправильно.
Я совсем не понимаю мир...
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Что я сделала? Почему ты можешь забрать его себе?
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Я не верю в то, что вижу
Ты стоишь с этой глупой высокомерной
Девкой* там и флиртуешь.
Посмотри на ее лицо, ее мэйк-ап отвратителен
Погуляв с ней раз ты будешь шокирован
Откуда она взялась?
Это же совершенно неправильно.
Я совсем не понимаю мир больше...
Что есть у нее, чего я не могу тебе дать?
Что я сделала? Почему ты можешь забрать его себе?
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Я не верю в то, что вижу
Ты купился на уловки этой девки!!!
Что у нее есть,
Чего я не могу дать?
Почему?
Почему она с тобой?
Что у нее есть?
Почему ты делаешь это со мной?
Ну что я сделала?
Что есть у нее, чего я не могу тебе дать?
Что я сделала? Почему ты можешь забрать его себе?
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Я не верю в то, что вижу
Ты купился на уловки этой девки!!!
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Что я сделала? Почему ты можешь забрать его себе?
Что есть у нее, чего я не могу дать?
Я не верю в то, что вижу
Ты стоишь с этой глупой высокомерной
Девкой* там и флиртуешь.
* нууу... слово Bratze я перевести не смогла. Так что додумала сама))))
-
-
09.04.2009 в 20:01На этой фотке она как-то странно взяла себя за бок
Обложка последнего альбома.
*подавилась*
Обложка сингла. И это очень на меня похоже, да, такой плохоооой ангелочек
На этой фотке лицо немного неестественное... Вообще фотка почему-то мя смешит
А вот что бывает, если напихать ваты в лифчик
Мне, однака, не знакомо это
А за перевод - молодца!
-
-
09.04.2009 в 20:14Угу. Согдасна. Та она вообще Мисс Смешная Поза
На этой фотке лицо немного неестественное...
Не наю... нормальное такое лицо. Типа такой лицемерной маски. Вот ресницы там ужс, но на этой фоте не видно))))
Мне, однака, не знакомо это
Мне тоже. Зато ей знакомо, судя по фоте))))) У нее сейчас-то грудь меньше, а на этой фотке ей вообще лет 16.
А за перевод - молодца!
Таааа. Спасибо))) Я сама собой горжусь