Я сейчас загадала в угадай-ке Джуда Лоу.
И, просматривая 12 страниц с его фото на кинопоиске, поняла, что он прекрааааасен
На меня накатывает любовь к нему иногда. Сейчас как раз такое иногда

@темы: Джуд Лоу

---

Песня имени меня)))))))))))))))

Джемери (21:40) :
loooove, loooove, looove, looove, loooove, loove, looove, looove, loove/
there's nothing you can do that can't be done/
nothing you can sing that can't be sung/
nothing you can say/ but you can learn how to play the game/
it's easy/
all you need is Cupcake (everybody)/
all you need is Cup-cup-cup-cake is all you need!

@темы: Паравозик

---

Только попробуй ты, ублюдочный Платини, лишить нас ЛЧ.
Ад на земле тебе будет обеспечен!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@темы: Man Utd

---

@темы: разное

---

Я второй раз за утро вижу клип Адама.
Вообще в универ не ходить, что ли?

@темы: универ, Адам

---

Я сейчас вижу клип Адама и понимаю, что начало дня уж точно удалось))))
Оно удалось с того момента, как кое-кто решил прогулять иняз.

@темы: универ, Адам

---

Ыыыыыы!!!

Ну вы посмотрите только!! Он готовит!!! Пытается, хотя бы
на самом деле больше похоже на глину, но готовка романтичнее гончарного дела


И вот это просто красота. У меня скоро такие же будут, только удлиненный вариант)))))

@темы: Серхио Рамос

---

Люди, которые не любят геев, наверное, просто не видели, как они целуются.

@темы: кино

---

Я сидела, пила чай.
И тут меня охватила такая жажда деятельности!
Захотелось куда-то идти и что-то делать, двигаться!!!
Вместо этого я сяду и буду делать доклад, а потом презентацию.
Как всегда.

А еще мне чета нравится этот таинственный Евгений. Он такой... таинственный!

@темы: мужчины, обо мне

---

Уилсон и синие цветы

@темы: я

---

Констатация.

Я люблю Руни.

@темы: Рунька

---

Совсем уже хотела идьт спать, но кое-что вспомнила!!!!
Рамос!!!
Надо напоминать о нем постоянно - чтобы никто не сомневался в моей неугасающей любви!
Итак. Фото номер раз. Оно примечательно волосами!!!
Неужели они снова длинные! Я этого год уже жду!!! Обожаю его волосы!!!

Вот они... блестя, развеваются... И Аленка рядом. Завязал свою красоту в узелки какие-то

Фото номер два. Примечательно тем, что оно с ДР, а также торчащей собачкой и телефоном в кармане. Это абсолютно уродско - носить так телефон. Я уже недели две пытаюсь себя отучить и кладу в сумку!!!!

********

Фото номер три. Ничем особо не примечательно просто нравится мне)) Оооочень. Такое милое

Муа!

@темы: Серхио Рамос, Аленушка Гути, обо мне

---

Если ты не вернешься.

На амальгаму-то я, кстати, не просто так заходила.
Дело в том, что Шакира перепела супер-пупер песню Евы Амарал. Перепела ужасно, зато теперь я могу получить хоть какой-то перевод. Ура!

Текст и перевод

Si Tu No Vuelves

Si tu no vuelves
se secaran todos los mares
y esperare sin ti
tapiado al fondo de algun recuerdo

Si tu no vuelves
mi voluntad se hara pequena...
me quedare aqui
junto a mi perro espiando horizontes

Si tu no vuelves
no quedaran mas que desiertos
y escuchare por si
algun latido le queda a esta tierra

que era tan serena cuando me querias
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era asi de grande
y no tenia fin...

Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui! no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
no se lo que hare
no se lo que hare

Si tu no vuelves
ni habra esperanza ni habra nada
Caminare sin ti
con mi tristeza bebiendo lluvia

que era tan serena cuando me querias
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era asi de grande
y no tenia fin...

Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui! no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare

Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui! no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
no se lo que hare
no se lo que hare

Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
no se lo que hare

Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
no se lo que hare
no se lo que hare

Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare

Если ты не вернешься

Если ты не вернешься,
Высохнут все моря.
И я буду ждать без тебя,
Закутавшись в свои воспоминания...

Если ты не вернешься,
Я потеряю волю...
Останусь здесь,
Рядом с моей собакой наблюдать за горизонтом...

Если ты не вернешься,
Останутся только пустыни,
И я постараюсь услышать,
Бьётся ли сердце этой земли...

Она была такой безмятежной, когда ты любила меня,
Были свежие запахи, которые я вдыхал,
Она была такой красивой,
Такой бесконечной...

И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься,
Не будет надежды, ничего будет...
Я побреду куда-то, без тебя,
С моей грустью, под проливным дождем...

Он был такой безмятежным, когда ты любила меня,
Были свежие запахи, которые я вдыхал.
Земля была такой красивой,
Такой бесконечной...

И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать....

И каждую ночь восходит звезда,
Чтобы составить мне компанию,
Рассказать тебе, как дела,
И узнать, что нового.
Скажи мне люблю, люблю, люблю!
Я здесь! Ты не видишь?
Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать....

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать,
Я не знаю, что тогда делать...

Если ты не вернешься, не будет жизни,
Я не знаю, что тогда делать...

@темы: испанский, Amaral, музыка

---

Меня жутко повеселила строчка в переводе «Sleepwalker».
«Ты единственная, которую я хочу,
Но ты не хочешь меня»

Хотя не смешно, на самом-то деле Тупая амальгама.

@темы: Адам

---

Как-то мне совсем тоскливо.
Пожалуй, пора спать.

@темы: перед сном

---

Чайка

"Холодно. Холодно. Холодно.
Пусто. Пусто. Пусто"

"Ах, что может быть скучнее этой вот милой деревенской скуки! Жарко, тихо, никто ничего не делает, все философствуют..."

Это было слишком близко.

@темы: Камерата

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Обидно.

Есть такой фильм... "Невероятно усохшая женщина" называется. Правда, по ТВ я его видела как "Невероятно съежившаяся женщина", но не суть.
Так вот, этого фильма нигде нет! На кинопоиске только трейлер, а больше ничего нигде!!! Даже в контакте нет - а там всегда все есть!!! И вот мне обидно, потому что это один из самых любимых фильмов моего детства

@темы: кино

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Блин!!!! Я только щас поняла, что не смогу посмотреть МЮ-Тоттенхэм в субботу Ну воооооот

@темы: Man Utd